URUMQI, 16 ao?t (Xinhua) -- Le port de Horgos et le col d'Alataw, deux ports ferroviaires majeurs de la région autonome ou?goure du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine, ont traité un total de 9.175 trains de marchandises Chine-Europe au cours des sept premiers mois de cette année.

Ce chiffre représente une croissance de 8,4% en glissement annuel, selon les données de la China Railway Urumqi Bureau Group Co., Ltd.

A l'heure actuelle, le col d'Alataw compte 120 itinéraires pour ces trains de marchandises, facilitant les liaisons avec 21 pays, tandis que le port d'Horgos en offre 85.

En moyenne, plus de 21 trains de marchandises Chine-Europe passent par les deux ports, transportant plus de 200 types de marchandises.

Le Xinjiang a adopté des opérations sans papier pour l'échange d'informations entre les départements des douanes et des chemins de fer, rationalisant ainsi efficacement les procédures pour les trains de marchandises. Ces mesures ont joué un r?le important dans la stimulation du commerce entre les pays et les régions participant à l'Initiative "la Ceinture et la Route". Fin